韓国で社会現象となり、日本語版も異例の大ヒットとなった小説『82年生まれ、キム・ジヨン』を原書で読んでみませんか？

全10回＋２回（オリエンテーションと予備日）の日程で、映画日本公開日の10/9ごろにちょうど読み切るペースです（1回につき20ページ弱）。

毎週土曜日、午後19時から2時間ほどを予定しています。

単に和訳をするだけではなく、韓国ならではの社会的・文化的背景や、作品をより深く味わうための予備知識もご紹介します。 日常会話程度の韓国語能力（ハン検3級、TOPIK4級程度）があるのが望ましいですが、チャレンジしてみたい方であれば初級でも大歓迎です！

zoomを利用したリモート読書会なので、全国どこからでも参加していただけます。参加者には別途zoomのリンクをお送りします。

授業の進行方式（予定）

①参加者は宿題としてあらかじめ決められたところまでを韓国語で読んでくる

②宿題の範囲について、小グループ内で内容確認。疑問点などをピックアップする

③小グループの討論結果を持ち寄り、重要な語彙や表現、物語を深く理解するうえで必要な知識（文化背景や歴史など）について稲川が解説

④次回までに読む範囲を発表

一人ずつ順番に訳していくようなスタイルは今のところ想定していません（時間がとても足りない）。 ですので、初級でも週に20ページ弱の文章を辞書を引き引き自力で読んでくることができれば十分受講可能です！

日程（予定）

7/11（オリエンテーション、読書会の進行方法についての説明）

7/18（第1回）

7/25（第2回）

8/1（第3回）

8/8（第4回）

8/22（第5回）

8/29（第6回）

9/5（第7回）

9/12（第8回）

9/19（第9回）

9/26（第10回）

10/3（予備・まとめ）

受講に当たっては韓国語版『82년생 김지영』が必要です。あらかじめ各自でご用意ください。日本でも「チェッコリ」サイトなどからご購入可能です。